Meine bescheidene Meinung

In einem Moment der bevorstehenden europäischen Einigung, denke ich, 
dass die Bildhauer der einzelnen Länder auch davon betroffen sind.
Die Politiker, z.Zt. einen Tiefpunkt ihres Ansehens erreicht haben, 
nützen alle Möglichkeiten, bei den Menschen anzukommen, Wählerstimmen 
zu erhalten und die Künstler für ihre Zwecke einzuspannen. Die Staaten 
beauftragen Institute, die einzelnen Kunstrichtungen zu erforschen, um Parallelen
zu finden, die die aktuelle Politik bestätigen.
Wir gelangen an das Ende eines Jahrhunderts mit den unterschiedlichsten
Arten des Kunstverständnisses und erleben gleichzeitig das Ende des 
Künstlers nach unserem bisherigen Verständnis.
Es ist schwer zu sagen, welche Rolle dem Kunstschaffenden im kommenden 
Jahrhundert zugeteilt wird: diesem Individuum, dem das System erlaubt, 
sich außerhalb eines geregelten Arbeitsmarktes zu bewegen, das manchmal 
am Rande der Gesellschaft lebt und das ständig auf seinen Erfolg beim 
Publikum hoffen muss.
Seine Individualität, unbedingt notwendig für den Künstler dieses Jahr-
hunderts, könnte in Zukunft in Gefahr sein, angesichts der großen Arbeit-sgruppen 
wie sie z.B. die Filmkunst, das Theater oder das Fernsehen 
erfordern. Seit der vorchristlichen Kunst bis heute war die Rolle der Bildhauerei die 
des Vermittlers und des Anwalts des kollektiven 
Bewusstseins, das sich dauernd veränderte.
Ob geliebt oder gehasst, sicher ist, dass die Künstler eine ähnliche Aufgabe in der 
Gesellschaft erfüllen wie Ärzte, Lehrer, Pfarrer oder Notare.
Mein Freund, Bernd Zimmermann, ist ein Künstler, der sowohl hier in Gerona als auch, 
wie ich feststellen konnte, in seiner Heimatstadt, Albstadt, Beachtung findet.
Seine Bilder und Plastiken, sein Festhalten an dem Thema Mensch, geformt aus Ton - 
Erde, dem so suggestiven Material, in welches wir eines Tages zurückkehren werden, 
sind eine Antwort auf die Vielgestaltigkeit unseres Lebens.
Hier in Gerona ist er in der Künstlergemeinschaft und bei den Kunstfreunden beliebt 
und mehr noch, stellen wir fest, dass seine Plastiken und Bilder schon Teil unseres 
eigenen Volksbewusstseins geworden sind. Dabei darf ich in aller Bescheidenheit 
anmerken, dass dieses nationale Bewusstsein der Welt Künstler wie Dali, Mirò, Tapies, 
Cuixart, Llorenc, Artigas und viele tausende mehr gegeben hat, die unsere bildhauerische 
Identität begründen.
Bernd Zimmermann, einem aus unserer Gesellschaft, wünsche ich ebenfalls die 
Anerkennung in seinem Land und ein langes Leben, damit er seine Arbeit fortsetzen kann 
und uns seine Freundschaft weiterhin erhalten bleibt.

Xicu Cabanyes
Can Ginebreda, Juni 1997

HOME